Good to see nitrate coming under control. Sound just about right. In time will start coming down.
As for power, if you are home and the power goes out, you can just lay the screen in the water; it can sit for three days with no harm. But if you want filtering to continue, you'll need to power the pump. Algae keeps filtering (but not as much) even with the lights off.